U zabočkoj Gimnaziji A. G. Matoša, u četvrtak, 15. studenog u 20 sati, održava se premijera predstave Imatatori glasova.

‘18 samoubojstava, 6 bolnih smrti, jedno gubljenje pamćenja, 4 nestanka, 20 iznenađenja, tri napada na likove, 5 preuranjenih smrti, 26 ubojstava, 13 napada ludila, 4 prikrivanja i 2 klevete'’ bilanca su zbirke od 104 priče ‘Imitatori glasova’ austrijskog književnog enfant terriblea, Thomasa Bernharda, a po čijim motivima nastaje najnovija predstava Anice Tomić i Jelene Kovačić.

Praizvedba predstave ‘Imitatori glasova’ održana je 12. veljače 2007. godine, točno na 18. godišnjicu smrti književnika Thomasa Bernharda, a zabočka premijera dogoditi će se 15. studenog 2007. godine u 20 sati.

Tekst predstave ‘Imitatori glasova’ inspirirana je kratkim Bernhardovim proznim skicama koje kontrapunktirane istinitom poslijeratnom pričom zabilježenoj na našim prostorima doživljavaju niz transformacija. Istinita priča o sučeljavanju četiri čovjeka koji se nakon višegodišnje odvojenosti susreću na pikniku u prirodi postaje okvir unutar kojeg Bernhardove priče služe prikrivanju osobne priče samih likova. Istovremeno njihovo množenje uzrokuje svojevrsnu nervozu kroz koju se odnosi i funkcije kako prije rata, tako i u ratu (od žrtve do tlačitelja) polako rasvjetljavaju, te dovode do konačnog sučeljavanja. U cjelini se tako predstava Imitatori glasova progovarajući o traumi vrlo karakterističnoj za našu svakodnevicu bavi svojevrsnom dijagnozom zatečenog poslijeratnog stanja.

Thomas Bernhard rođen je kao Nicolaas Thomas Bernhard, 9.veljače 1931., u nizozemskom Heerlenu, a umro 12. veljače, 1989, u austrijskom Ohlsdorfu. Studirao je glazbu i glumu, a veći dio života proveo je pišući i boreći se bolešću pluća, od koje je na kraju i preminuo.

O njegovoj je smrti javnost obaviještena tek nakon pogreba, a u oporuci je zabranio objavljivanje svojih prethodno nepubliciranih radova u Austriji. Razlog je tome bio njegov dugogodišnji sukob s austrijskim establishmentom, a koji ga je nerijetko proglašavao Nestbeschmutzer – nekim tko pljuje u vlastiti tanjur. Berhard je, naime, u svojim djelima, beskompromisno kritizirao opća mjesta austrijske kulture: od same države (koju je često nazivo “katoličko-nacionalističko-socijalističkom”, preko institucija poput bečkog Burgtheatera ili tamo obožavanih umjetnika.

Osvajanje jedne od autrijskih nacionalnih književnih nagrada komentirao je riječima- ‘Sve je smiješno kad čovjek pomisli na smrt’, a njegov roman ‘Holzfällen’ (1984), godinama nije mogao biti objavljen zbog tužbe za klevetu bivšeg prijatelja. Mnoge od njegovih drama—naročito ‘Heldenplatz’ (1988)—kritizirali su konzervativni krugovi, tvrdeći da njima baca ljagu na reputaciju Austrije.

Nije stoga čudno da se inscenacije Berhardovih pripovjetki prihvatila Anica Tomić svojevrsni enfant terrible domaće kazališne scene, a koja uspijeva istovremeno voditi performersku, glumačku i redateljsku karijeru .

Ako vas sve navedeno nije dovoljno zaintrigiralo, a da biste predstavi posvetili najavu u vašem mediju, znajte i da se ‘Imitatori glasova’ igraju na stepenicama zabočke Gimnazije A.G. Matoš, na svega 20 m²!!!.

Tekst: Jelena Kovačić i Anica Tomić

Redateljica: Anica Tomić

Dramaturginja: Jelena Kovačić

Pokret: Natalija Manojlović

Dizajn plakata i knjižice: Nikola Krnjaić

Producentica: Mirta Puhlovski

Asistent produkcije: Lovro Rumiha

Glume: Ivana Krizmanić, Marija Tadić, Tvrtko Jurić, Dean Krivačić

Producenti su predstave KUFER & METAR60, a koproducenti AUSTRIJSKI KULTURNI FORUM, AKADEMIJA DRAMSKE UMJETNOSTI i TEATAR &TD.

Gostovanje realizirano sredstvima Ministarstva Kulture RH, Krapinsko-Zagorske Županije i Grada Zaboka

Organizator: Gokul

Ulaz slobodan